ANGOL SZITUÁCIÓS FELADAT KÖZÉPFOK, SZÓBELI - FORDÍTÁS

1. Tetszik a ruhád. Nagyon jól áll neked.
2. Hogy mennek a dolgok? Mi történt veled amióta utoljára találkoztunk?
3. Tudod mit? Gyertek el vacsorázni hozzánk vasárnap.
   Ez jó lenne. Köszönjünk.
4. Szerinted mit vegyek a férjem születésnapjára?
5. Igazad lehet. Őszintén szólva nem tudtam.
6. Elmehetek ma este moziba?
   Jobb szeretném, ha itthon maradnál ma este.
7. Bocs, hogy zavarom. Igazándiból a szomszédjához jöttem, de senki nem nyitott ajtót.
8. Egy találkozót beszéltem meg vele 11 órára.
9. Azt hiszem jobb, ha hívjuk a rendőrséget.
10. Melyik éttermet ajánlanád?
11. A helyedben én nem mennék abba az étterembe.
    Rendben, meggyőztél.
12. Nincs kedved eljönni velem kirándulni szombaton? Jól hangzik.
13. Ráérsz szombat este? Bulit rendezek. El tudsz jönni?
14. Örömmel. Még kit fogsz meghívni?
15. Nem tudod, mikor kezdődik a film?
    Ha jól tudom, nyolckor kezdődik.
16. Bocs, hogy zavarlak, de elromlott a vasalóm. Tudom, hogy egy ezermester vagy.
17. Tudnál segíteni? Megnézhetem.
18. Kérem, legyen rá gondja, hogy a taxi pontban 7-kor a bejáratnál legyen.
19. Mennyivel tartozom? 1250 forint lesz összesen.
    Parancsoljon. Tartsa meg a visszajárót.
20. Meg tudná mondani, hogy hogyan jutok el a Nyugatihoz?
21. Szálljon fel a 12-es buszra abban a megállóban.
22. Menjen 2 megállót, majd szálljon át a 4-es villamosra.
23. El sem tudja téveszteni. Szemben van a postával.
24. Menjen el a bankig, majd forduljon balra.
25. Megyek vásárolni. Csatlakozhatok? Hova menjünk először?
26. Na hogy áll a szoknya?
    Attól tartok egy kicsit kicsi. Bár tetszik a stílusa.
27. Van ebből nagyobb méretben?
    Tudom adni ebben a méretben, de nem tudom adni ezt a színt.
28. Esetleg felpróbálhatom? Természetesen.
29. Mennyi az idő nálad? Épp most múlt három.
30. Szeretném bejelenteni az autóm eltűnését.
    Milyen márkájú az autó?
31. Milyen állapotban volt a jármű? Jó állapotú.
32. Mit szólnál, ha elmennék színházba?
    Inkább egy koncertre mennék most.
33. Mit szolnál egy somlóihoz? Biztos vagyok benne, hogy ízleni fog.
34. Szeretnéd megkóstolni a piskótát?
35. Vegyen még egy kis húst.
36. Hogyan szeretné kiegyenlíteni a számláját?
37. Ülj csak le. Hozhatok neked egy italt?
38. Szörnyen sajnálom, hogy elkéstem. Nagy a forgalom.
39. Szólhattál volna, hogy ennyit késel. Hideg van.
40. Az áfa benne van? Természetesen.

MEGOLDÁS

**********

ANGOL LINKEK

* angoltanar.lap.hu * üzletiangol.lap.hu * hangos szótár * szinoníma szótár * Wikipedia

EGYÉB LINKEK

TANANYAG

* Meetings * Telephoning * Negotiations * Letter writing * Presentations * Socialising * Job interview

BANNER